rührig

rührig
Adj. active; (unternehmungslustig) auch enterprising, Brit. go-ahead umg.; rühriges Treiben bustling activity; ein rühriger Kopf a nimble brain (oder mind oder wit)
* * *
active
* * *
rüh|rig ['ryːrɪç]
adj
active
* * *
(successful and progressive: His firm is very go-ahead.) go-ahead
* * *
rüh·rig
[ˈry:rɪç]
adj active
* * *
1.
Adjektiv active; (mit Unternehmungsgeist) enterprising; go-ahead; (emsig) busy; industrious
2.
adverbial actively; (mit Unternehmungsgeist) enterprisingly; (emsig) busily; industriously
* * *
rührig adj active; (unternehmungslustig) auch enterprising, Br go-ahead umg;
rühriges Treiben bustling activity;
ein rühriger Kopf a nimble brain (oder mind oder wit)
* * *
1.
Adjektiv active; (mit Unternehmungsgeist) enterprising; go-ahead; (emsig) busy; industrious
2.
adverbial actively; (mit Unternehmungsgeist) enterprisingly; (emsig) busily; industriously

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • rührig — ↑agil, ↑aktiv …   Das große Fremdwörterbuch

  • rührig — Adj. (Aufbaustufe) von Unternehmungsgeist erfüllt, betriebsam Synonyme: aktiv, emsig, geschäftig, lebhaft, rege, unermüdlich, agil (geh.) Beispiel: Er ist ein rühriges Mitglied unseres Vereins …   Extremes Deutsch

  • Rührig — Volkhard Rührig (* 28. August 1953 in Ochsenfurt; † 28. September 1990 in Oberaudorf) war ein deutscher Schachspieler. Er erlernte das Schachspiel im Alter von neun Jahren und war zunächst Mitglied im Schachverein Turm Zeil, wechselte 1969 aber… …   Deutsch Wikipedia

  • rührig — lebenskräftig; quirlig; aktiv; sanguin; munter; lebendig; lebhaft; umtriebig; vital; rege; quicklebendig * * * rüh|rig [ ry:rɪç] <Adj.>: von regem Unter …   Universal-Lexikon

  • rührig — rühren: Das altgerm. Verb mhd. rüeren, ruoren, ahd. ‹h›ruoren, niederl. roeren, aengl. hrœ̄ran, schwed. röra gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der idg. Wurzel *k̑er‹ə› »mischen, mengen, rühren«, vgl. z. B. aind. s̓rā̓yati …   Das Herkunftswörterbuch

  • rührig — aktiv, betriebsam, eifrig, emsig, geschäftig, lebhaft, munter, rastlos, rege, ruhelos, tätig, unermüdlich, unruhig; (geh.): nimmermüde, regsam, unstet; (bildungsspr.): agil; (ugs.): [immer] auf dem Sprung, quirlig; (südd., schweiz. ugs.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • rührig — röhrig, rührig …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • rührig — rü̲h·rig Adj; sehr aktiv ≈ eifrig ↔ faul, untätig <ein Geschäftsmann> || hierzu Rü̲h·rig·keit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • rührig — rüh|rig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Fräulein Rita Rührig — In dieser Aufstellung werden Bewohner aus der fiktiven Stadt Entenhausen in Disney Comics wie den Micky Maus( Heften), Lustigen Taschenbüchern und Filmen beschrieben. Vorherrschend sind zwei Familien, einerseits der Clan um Dagobert Duck,… …   Deutsch Wikipedia

  • Fräulein Rührig — In dieser Aufstellung werden Bewohner aus der fiktiven Stadt Entenhausen in Disney Comics wie den Micky Maus( Heften), Lustigen Taschenbüchern und Filmen beschrieben. Vorherrschend sind zwei Familien, einerseits der Clan um Dagobert Duck,… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”